From 7490d925e3c6166d5579669c602dcf13cbc1c995 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeebeevee Date: Wed, 24 Sep 2014 09:18:20 +0200 Subject: [PATCH] modules/wolfgame.py, vertaald tot regel 1317 --- modules/wolfgame.py | 108 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 54 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/modules/wolfgame.py b/modules/wolfgame.py index 58732c1..27e04c4 100644 --- a/modules/wolfgame.py +++ b/modules/wolfgame.py @@ -901,7 +901,7 @@ def del_player(cli, nick, forced_death = False, devoice = True): if nick not in var.DEAD: var.DEAD.append(nick) ret = not chk_win(cli) - if var.PHASE in ("night", "day") and ret: + if var.PHASE in ("nacht", "dag") and ret: # remove him from variables if he is in there for a,b in list(var.KILLS.items()): if b == nick: @@ -917,7 +917,7 @@ def del_player(cli, nick, forced_death = False, devoice = True): del x[k] if nick in var.DISCONNECTED: del var.DISCONNECTED[nick] - if var.PHASE == "day" and not forced_death and ret: # didn't die from lynching + if var.PHASE == "dag" and not forced_death and ret: # didn't die from lynching if nick in var.VOTES.keys(): del var.VOTES[nick] # Delete other people's votes on him for k in list(var.VOTES.keys()): @@ -930,7 +930,7 @@ def del_player(cli, nick, forced_death = False, devoice = True): if nick in var.WOUNDED: var.WOUNDED.remove(nick) chk_decision(cli) - elif var.PHASE == "night" and ret: + elif var.PHASE == "nacht" and ret: chk_nightdone(cli) return ret @@ -965,27 +965,27 @@ def reaper(cli, gameid): for nck in to_kill: if nck not in var.list_players(): continue - cli.msg(chan, ("\u0002{0}\u0002 didn't get out of bed "+ - "for a very long time. S/He is declared dead. Appears "+ - "(s)he was a \u0002{1}\u0002.").format(nck, var.get_role(nck))) + cli.msg(chan, ("\u0002{0}\u0002 is niet opgestaan "+ + "voor een erg lange tijd. Hij/zij is nu dood verklaard. "+ + "Hij/zij was een \u0002{1}\u0002.").format(nck, var.get_role(nck))) if not del_player(cli, nck): return pl = var.list_players() x = [a for a in to_warn if a in pl] if x: - cli.msg(chan, ("{0}: \u0002You have been idling for a while. "+ - "Please say something soon or you "+ - "might be declared dead.\u0002").format(", ".join(x))) + cli.msg(chan, ("{0}: \u0002Je Bent Idle voor een tijdje. "+ + "Doe actief mee of je word binnenkort "+ + "dood verklaard.\u0002").format(", ".join(x))) for dcedplayer in list(var.DISCONNECTED.keys()): _, timeofdc, what = var.DISCONNECTED[dcedplayer] if what == "quit" and (datetime.now() - timeofdc) > timedelta(seconds=var.QUIT_GRACE_TIME): - cli.msg(chan, ("\02{0}\02 died due to a fatal attack by wild animals. Appears (s)he "+ - "was a \02{1}\02.").format(dcedplayer, var.get_role(dcedplayer))) + cli.msg(chan, ("\02{0}\02 is gestorven door een fatale aanvan van wilde dieren. "+ + "Hij/zij was een \02{1}\02.").format(dcedplayer, var.get_role(dcedplayer))) if not del_player(cli, dcedplayer, devoice = False): return elif what == "part" and (datetime.now() - timeofdc) > timedelta(seconds=var.PART_GRACE_TIME): - cli.msg(chan, ("\02{0}\02 died due to eating poisonous berries. Appears (s)he was "+ - "a \02{1}\02.").format(dcedplayer, var.get_role(dcedplayer))) + cli.msg(chan, ("\02{0}\02 is gestorven door het eten van giftige bessen. "+ + "Hij/zij was een \02{1}\02.").format(dcedplayer, var.get_role(dcedplayer))) if not del_player(cli, dcedplayer, devoice = False): return time.sleep(10) @@ -1014,7 +1014,7 @@ def on_join(cli, raw_nick, chan, acc="*", rname=""): cli.mode(chan, "+v", nick, nick+"!*@*") del var.DISCONNECTED[nick] - cli.msg(chan, "\02{0}\02 has returned to the village.".format(nick)) + cli.msg(chan, "\02{0}\02 is teruggekeerd naar het dorp.".format(nick)) for r,rlist in var.ORIGINAL_ROLES.items(): if "(dced)"+nick in rlist: rlist.remove("(dced)"+nick) @@ -1027,22 +1027,22 @@ def on_join(cli, raw_nick, chan, acc="*", rname=""): def goat(cli, nick, chan, rest): """Use a goat to interact with anyone in the channel during the day""" if var.PHASE in ("geen", "join"): - cli.notice(nick, "No game is currently running.") + cli.notice(nick, "Er is nu geen spel bezig.") return elif nick not in var.list_players() or nick in var.DISCONNECTED.keys(): - cli.notice(nick, "You're not currently playing.") + cli.notice(nick, "Je bent nu niet aan het spelen.") return - if var.PHASE != "day": - cli.notice(nick, "You can only do that in the day.") + if var.PHASE != "dag": + cli.notice(nick, "Dat kun je alleen overdag doen.") return if var.GOATED: - cli.notice(nick, "You can only do that once per day.") + cli.notice(nick, "Je kunt dat maar een keer per dag doen.") return ul = list(var.USERS.keys()) ull = [x.lower() for x in ul] rest = re.split(" +",rest)[0].strip().lower() if not rest: - cli.notice(nick, "Not enough parameters.") + cli.notice(nick, "Niet genoeg parameters.") return matches = 0 for player in ull: @@ -1054,13 +1054,13 @@ def goat(cli, nick, chan, rest): matches += 1 else: if matches != 1: - pm(cli, nick,"\u0002{0}\u0002 is not in this channel.".format(rest)) + pm(cli, nick,"\u0002{0}\u0002 is niet in dit kanaal.".format(rest)) return victim = ul[ull.index(victim)] - cli.msg(botconfig.CHANNEL, ("\u0002{0}\u0002's goat walks by "+ - "and kicks \u0002{1}\u0002.").format(nick, + cli.msg(botconfig.CHANNEL, ("\u0002{0}\u0002's geit loopt langs "+ + "en schopt \u0002{1}\u0002.").format(nick, victim)) - var.LOGGER.logMessage("{0}'s goat walks by and kicks {1}.".format(nick, victim)) + var.LOGGER.logMessage("{0}'s geit loopt langs en schopt {1}.".format(nick, victim)) var.GOATED = True @@ -1086,7 +1086,7 @@ def on_nick(cli, prefix, nick): r.append(nick) r.remove(prefix) - if var.PHASE in ("night", "day"): + if var.PHASE in ("nacht", "dag"): for k,v in var.ORIGINAL_ROLES.items(): if prefix in v: var.ORIGINAL_ROLES[k].remove(prefix) @@ -1122,7 +1122,7 @@ def on_nick(cli, prefix, nick): var.IDLE_WARNED.remove(prefix) var.IDLE_WARNED.append(nick) - if var.PHASE == "day": + if var.PHASE == "dag": if prefix in var.WOUNDED: var.WOUNDED.remove(prefix) var.WOUNDED.append(nick) @@ -1137,7 +1137,7 @@ def on_nick(cli, prefix, nick): v.append(nick) # Check if he was DC'ed - if var.PHASE in ("night", "day"): + if var.PHASE in ("nacht", "dag"): with var.GRAVEYARD_LOCK: if nick in var.DISCONNECTED.keys(): clk = var.DISCONNECTED[nick][0] @@ -1145,8 +1145,8 @@ def on_nick(cli, prefix, nick): cli.mode(chan, "+v", nick, nick+"!*@*") del var.DISCONNECTED[nick] - cli.msg(chan, ("\02{0}\02 has returned to "+ - "the village.").format(nick)) + cli.msg(chan, ("\02{0}\02 is terug gekeerd naar "+ + "het dorp.").format(nick)) def leave(cli, what, nick, why=""): nick, _, _, cloak = parse_nick(nick) @@ -1170,17 +1170,17 @@ def leave(cli, what, nick, why=""): # the player who just quit was in the game killhim = True if what == "part" and (not var.PART_GRACE_TIME or var.PHASE == "join"): - msg = ("\02{0}\02 died due to eating poisonous berries. Appears "+ - "(s)he was a \02{1}\02.").format(nick, var.get_role(nick)) + msg = ("\02{0}\02 is gestorven door het eten van giftige bessen. "+ + "Hij/zij was een \02{1}\02.").format(nick, var.get_role(nick)) elif what == "quit" and (not var.QUIT_GRACE_TIME or var.PHASE == "join"): - msg = ("\02{0}\02 died due to a fatal attack by wild animals. Appears "+ - "(s)he was a \02{1}\02.").format(nick, var.get_role(nick)) + msg = ("\02{0}\02 is gestorven door een fatale aan van van wilde dieren. "+ + "Hij/zij was een \02{1}\02.").format(nick, var.get_role(nick)) elif what != "kick": - msg = "\u0002{0}\u0002 has gone missing.".format(nick) + msg = "\u0002{0}\u0002 is vermist.".format(nick) killhim = False else: - msg = ("\02{0}\02 died due to falling off a cliff. Appears "+ - "(s)he was a \02{1}\02.").format(nick, var.get_role(nick)) + msg = ("\02{0}\02 is gestorven door van een klif te vallen. "+ + "Hij/zij was een \02{1}\02.").format(nick, var.get_role(nick)) cli.msg(botconfig.CHANNEL, msg) var.LOGGER.logMessage(msg.replace("\02", "")) if killhim: @@ -1198,15 +1198,15 @@ hook("kick")(lambda cli, nick, *rest: leave(cli, "kick", rest[1])) def leave_game(cli, nick, chan, rest): """Quits the game.""" if var.PHASE == "geen": - cli.notice(nick, "No game is currently running.") + cli.notice(nick, "Er is nu geen spel bezig.") return if nick not in var.list_players() or nick in var.DISCONNECTED.keys(): # not playing - cli.notice(nick, "You're not currently playing.") + cli.notice(nick, "Je doet nu niet mee aan het spel.") return - cli.msg(botconfig.CHANNEL, ("\02{0}\02 died of an unknown disease. "+ - "S/He was a \02{1}\02.").format(nick, var.get_role(nick))) - var.LOGGER.logMessage(("{0} died of an unknown disease. "+ - "S/He was a {1}.").format(nick, var.get_role(nick))) + cli.msg(botconfig.CHANNEL, ("\02{0}\02 is gestorven aan een onbekende ziekte. "+ + "Hij/zij was een \02{1}\02.").format(nick, var.get_role(nick))) + var.LOGGER.logMessage(("{0} is gestorven aan een onbekende ziekte. "+ + "Hij/zij was een {1}.").format(nick, var.get_role(nick))) del_player(cli, nick) @@ -1223,9 +1223,9 @@ def begin_day(cli): var.HVISITED = {} var.GUARDED = {} - msg = ("The villagers must now vote for whom to lynch. "+ - 'Use "{0}lynch " to cast your vote. {1} votes '+ - 'are required to lynch.').format(botconfig.CMD_CHAR, len(var.list_players()) // 2 + 1) + msg = ("De burgers moeten nu stemmen wie ze willen elimineren. "+ + 'gebruik "{0}lynch " om je stem door te geven. {1} stemmen '+ + 'zijn nodig om iemand te elimineren.').format(botconfig.CMD_CHAR, len(var.list_players()) // 2 + 1) cli.msg(chan, msg) var.LOGGER.logMessage(msg) var.LOGGER.logBare("DAY", "BEGIN") @@ -1244,10 +1244,10 @@ def night_warn(cli, gameid): if var.PHASE == "day": return - cli.msg(botconfig.CHANNEL, ("\02A few villagers awake early and notice it " + - "is still dark outside. " + - "The night is almost over and there are " + - "still whispers heard in the village.\02")) + cli.msg(botconfig.CHANNEL, ("\02A De burgers worden wakker en het valt ze op " + + "dat het buiten nogsteeds donker is. " + + "De nacht is bijna voorbij en er zijn " + + "nogsteeds geluiden te horen in het dorp.\02")) def transition_day(cli, gameid=0): if gameid: @@ -1255,10 +1255,10 @@ def transition_day(cli, gameid=0): return var.NIGHT_ID = 0 - if var.PHASE == "day": + if var.PHASE == "dag": return - var.PHASE = "day" + var.PHASE = "dag" var.GOATED = False chan = botconfig.CHANNEL @@ -1269,9 +1269,9 @@ def transition_day(cli, gameid=0): var.DAY_START_TIME = datetime.now() if (not len(var.SEEN)+len(var.KILLS)+len(var.OBSERVED) # neither seer nor wolf acted - and var.FIRST_NIGHT and var.ROLES["seer"] and not botconfig.DEBUG_MODE): - cli.msg(botconfig.CHANNEL, "\02The wolves all die of a mysterious plague.\02") - for x in var.ROLES["wolf"]+var.ROLES["werecrow"]+var.ROLES["traitor"]: + and var.FIRST_NIGHT and var.ROLES["ziener"] and not botconfig.DEBUG_MODE): + cli.msg(botconfig.CHANNEL, "\02De wolven zijn allemaal gestorven door een onbekende ziekte.\02") + for x in var.ROLES["wolf"]+var.ROLES["weerkraai"]+var.ROLES["verrader"]: if not del_player(cli, x, True): return