Browse Source

Paar taalfouten en zinsconstructies.

translation
Rogier Neeleman 10 years ago
parent
commit
bd1dfa65a2
  1. 8
      modules/wolfgame.py

8
modules/wolfgame.py

@ -2063,14 +2063,14 @@ def transition_night(cli):
pm(cli, wolf, ('Jij bent een \u0002wolf\u0002. het is aan jou om alle burgers '+ pm(cli, wolf, ('Jij bent een \u0002wolf\u0002. het is aan jou om alle burgers '+
'te doden. gebruik "dood <nick>" om een burger te doden.')) 'te doden. gebruik "dood <nick>" om een burger te doden.'))
elif wolf in var.ROLES["verrader"]: elif wolf in var.ROLES["verrader"]:
pm(cli, wolf, ('Jij bent een \u0002verrader\u0002. Je bent net als elke andere '+ pm(cli, wolf, ('Jij bent een \u0002verrader\u0002. Iedereen ziet je als een burger. '+
'burger en zelfs een ziener kan jij ware identiteit zien. '+ 'Zelfs een ziener kan jouw ware identiteit niet zien. '+
'Alleen rechercheurs kan. ')) 'Alleen een rechercheur kan dat. '))
else: else:
pm(cli, wolf, ('Je bent een \u0002c\u0002. In de nacht kun je vliegen. '+ pm(cli, wolf, ('Je bent een \u0002c\u0002. In de nacht kun je vliegen. '+
'Gebruik "dood <nick>" om een burger te doden. Daarnaast, kun '+ 'Gebruik "dood <nick>" om een burger te doden. Daarnaast, kun '+
'je "observeer <nick>" gebruiken om te zien of iemand in bed is of niet. '+ 'je "observeer <nick>" gebruiken om te zien of iemand in bed is of niet. '+
'Observeren (observeer) be schermt je tegen deelname bij het doden.')) 'Observeren (observeer) sluit je uit van deelname bij het doden.'))
if len(wolves) > 1: if len(wolves) > 1:
pm(cli, wolf, 'Oh ja, Als je mij een prive bericht stuurd, stuur ik die door naar de wolven.') pm(cli, wolf, 'Oh ja, Als je mij een prive bericht stuurd, stuur ik die door naar de wolven.')
else: else:

Loading…
Cancel
Save